Right now, I think we need to create a custom language model to be able to do this.

I'm not sure how worthwhile this feature would be given the amount of effort it might take to build this, but...

What would be nice to have - is a way to have an existing socket connection open in my React app, but be able to update session settings via a different process in the backend.

My use case could use a more lightweight solution. Why this would be helpful for me is to not increase latency with a custom language model, and to obfuscate the data from the backend that would be delivered to the frontend to update session settings the my react sdk, because sometimes it can be sensitive.